DGAP-News: Proteo Inc.

DGAP-News: PROTEO Biotech AG und ARTES Biotechnology GmbH: Strategische Allianz für Elafin-Vermarktung in Asien, Afrika und Süd-Amerika

Proteo Biotech AG / Kooperation/Vereinbarung

19.06.2006

Corporate News übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------

KIEL - ERKRATH, 19.06.2006. Die PROTEO Biotech AG, ein 100-prozentiges Tochterunternehmen der PROTEO Inc./USA (OTCBB: PTEO; WKN: 925981) hat einen Kooperationsvertrag mit der ARTES Biotechnology GmbH unterzeichnet. Ziel der Vereinbarung ist die Vermarktung von Elafin - lead product der PROTEO Biotech AG. - in Indien, Ägypten und Argentinien. PROTEO betraut ARTES mit der Vermarktung von Elafin in diesen Vertragsgebieten.

Vor allem der indische Gesundheitsmarkt bietet riesige Absatzchancen: Bei einem Wirtschaftswachstum von rund acht Prozent hat der Subkontinent das Potenzial, die am schnellsten wachsende Volkswirtschaft der nächsten zehn Jahre zu werden - mit immensem Nachholbedarf auf dem medizinischen Sektor.

Bereits seit 2004 besitzt PROTEO die Exklusiv-Lizenz von ARTES, Elafin mit Hilfe des Hefestammes Hansenula polymorpha rekombinant herzustellen. PROTEO-Vorstand Birge Bargmann: "Von den engen Auslandskontakten der ARTES Biotechnology GmbH versprechen wir uns den Durchbruch für die Nutzung von Elafin - nicht zuletzt dank schnellerer Zulassungsverfahren. Eine erfolgreiche Anwendung in den Vertragsgebieten dürfte zudem die Markteinführung auch in Europa beschleunigen."

Die beiden Partner verstehen die Intensivierung ihrer Zusammenarbeit als strategische Allianz, bei der ARTES in Zukunft Elafin-Projekte in den avisierten Auslandsmärkten betreut - vom Marketing bis zur konkreten Kommunikation mit Kunden.

"Die Kooperation mit PROTEO ist eine großartige Bestätigung für den Erfolg unserer Technologie und unseres Geschäftsmodells", sagt ARTES-Geschäftsführer Dr. Michael Piontek. "Die Kieler sind das erste Unternehmen in Deutschland, das nach Genehmigung durch das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) einen Wirkstoff, der mit der Hansenula-Technologie hergestellt wurde, erfolgreich in einer klinischen Phase I-Studie am Menschen erprobt hat. Weitere Produkte auf Basis unserer Hansenula-Technologie werden bereits weltweit von anderen Lizenznehmern vermarktet und sind unter anderem von der US-FDA zugelassen worden."

Über PROTEO: Das Unternehmen ist ein forschendes Biotech-Unternehmen, das eine eigene Medikamentenentwicklung betreibt. Das Hauptentwicklungsprodukt Elafin wurde in einer Phase I-Studie erfolgreich getestet. Elafin ist ein Eiweiß menschlicher Herkunft mit entzündungshemmenden Eigenschaften, das zur Behandlung von Herz-Kreislauf und Lungenerkrankungen entwickelt wird. Das Land Schleswig-Holstein fördert mit Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) das innovative Entwicklungsvorhaben der PROTEO Biotech AG in Kiel. Die PROTEO, Inc. beabsichtigt die Auslizensierung ausgewählter Indikationen und den Aufbau internationaler strategischer Allianzen zur Erschließung neuer Anwendungsgebiete und Vermarktung. Weitere Informationen: www.proteo.de

Über ARTES: Die ARTES Biotechnologie GmbH ist als Dienstleister auf dem Gebiet der Herstellung von Produktionsstämmen, vor allem auf Basis der methylotrophen Hefe Hansenula polymorpha, im internationalen Markt etabliert. Zum Angebot gehört neben der Stammherstellung und -charakterisierung auch die Verfahrensentwicklung (up und downstream), sowie die Herstellung von Proteinen. Im Rahmen von strategischen Zusammenarbeiten beabsichtigt die ARTES eine zunehmende Markterschließung für die angebotenen Dienstleistungen, sowie für die hergestellten Produkte. Weitere Informationen: www.artes-biotechnology.com

Zukunftsgerichtete Aussagen Diese Presseinformation enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen im Sinne der Rule 175 des Securities Act von 1933 und der Rule 3b-6 des Securities Exchange Act von 1934 und unterfallen dem hierdurch geschaffenen "safe harbor" (Haftungsausschluss). Alle Aussagen in dieser Mitteilung außer Angaben über Tatsachen, insbesondere Aussagen bezüglich möglicher zukünftiger Pläne und Ziele des Unternehmens sind in die Zukunft gerichtete Aussagen, die Risiken und Unsicherheiten beinhalten. Es kann keine Sicherheit dafür geben, dass sich diese Aussagen als zutreffend erweisen werden, und tatsächliche Ergebnisse und zukünftige Ereignisse können erheblich von den in diesen Aussagen angenommenen abweichen. Technischen Komplikationen können auftreten, die eine unmittelbare Umsetzung der oben beschriebenen wesentlichen strategischen Pläne ausschließen. Das Unternehmen weist darauf hin, dass in die Zukunft gerichtete Aussagen und hiermit verbundene Risiken und Unsicherheiten durch weitere Faktoren näher bestimmt werden, insbesondere von solchen, die in den Berichten des Unternehmens in Form 10-KSB und in anderen Berichten an die United States Securities and Exchange Commission enthalten sind. Die Gesellschaft übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben und an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.



Kontakt: Dr. Barbara Kahlke Proteo Biotech AG Am Kiel-Kanal 44 D-24106 Kiel Email : info@proteo.de Telefon: +49(0)431 8888462 Fax : +49(0)431 8888463

Dr. Melanie Dröttboom ARTES Biotechnology GmbH Max-Planck-Str. 15a D-40699 Erkrath Email : info@artes-biotechnology.com Telefon: +49(0)211 58050810 Fax : +49(0)211 58050819

DGAP 19.06.2006 --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: Proteo Biotech AG Am Kiel-Kanal 44 24106 Kiel Deutschland Telefon: 0431/ 88 88 462 Fax: 0431/ 88 88 463 E-mail: info@proteo.de WWW: www.proteo.de ISIN: US74369R1005 WKN: 925981 Indizes: Börsen: Open Market in Frankfurt; Auslandsbörse(n) Nasdaq Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------