ROUNDUP: UN sagen stärkeres Wachstum für Weltwirtschaft voraus

    Grund für die besseren Vorhersagen seien das Ende der Rezession in Europa, das stärkere Wachstum in den USA und neuer Schwung in China und Indien, heißt es in dem Bericht. In der Euro-Zone hätten die Regeln zum möglichen Kauf von Staatsanleihen durch die Europäische Zentralbank den besseren Ausblick für die Region bewirkt.

    Für Westeuropa sagen die UN in diesem Jahr 1,5 Prozent Wachstum voraus, für 2015 sind es 1,8 Prozent. Spanien und Italien könnte es gelingen, die Rezession zu beenden und wieder zu wachsen - die Wirtschaftsleistungen von Griechenland und Zypern werden jedoch voraussichtlich weiter schrumpfen. Für Deutschland sagen die Experten 2014 ein Plus von 1,9 Prozent voraus.

    Damit bleibe die Lage auf dem Kontinent angespannt. Die Nachfrage in der Region sei bemerkenswert niedrig. "Banken, Unternehmen und private Haushalte versuchen weiterhin, ihre Bilanzen in Ordnung zu bringen", heißt es weiter. Die hohe Arbeitslosigkeit werde nur langsam abgebaut werden können - das Wirtschaftswachstum sei zu schwach, um große Beschäftigungseffekte auszulösen./cfa/DP/jsl