KORREKTUR: Merkel gegen Sonderbehandlung von Zypern

   (In der um 14.19 Uhr gesendeten Meldung wurde im 2. Satz Lawrence Gonzi fälschlicherweise als Ministerpräsident Zyperns benannt. Richtig ist, dass Herr Gonzi Ministerpräsident von Malta ist. Es folgt eine korrigierte Fassung.)

   Merkel gegen Sonderbehandlung von Zypern

   BERLIN--Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich strikt gegen eine Sonderbehandlung von Zypern bei der Gewährung von EU-Hilfsgeldern ausgesprochen. "Wir sind uns einig, dass es keine Sonderbedingungen für Zypern geben darf", sagte Merkel im Anschluss an ein Gespräch mit dem maltesischen Ministerpräsidenten Lawrence Gonzi. Es sei wichtig, dass die Troika der internationalen Geldgeber Verhandlungen führe. "Wir sind noch längst nicht am Ende der Gespräche", sagte Merkel. Zypern benötigt nach eigenen Angaben Kredite in Höhe von 17,5 Milliarden Euro, was in etwa der Wirtschaftsleistung entspricht. Davon sollen zwölf Milliarden Euro in den Bankensektor fließen.

   Kontakt zur Autorin: Susann.Kreutzmann@dowjones.com

   DJG/suk/chg/cln

   (END) Dow Jones Newswires

   January 09, 2013 08:44 ET (13:44 GMT)

   Copyright (c) 2013 Dow Jones & Company, Inc.- - 08 44 AM EST 01-09-13