EANS-Stimmrechte: Software AG

    EANS-PVR: Software AG / Korrektur der Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung vom 10. Mai. 2012, 14:07 Uhr

 

--------------------------------------------------------------------------------   Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer   europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------------

 

Stimmrechtsmitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG und § 25 Abs. 1 WpHG

 

 

Angaben zum Mitteilungspflichtigen:

 

-----------------------------------

 

Name:    Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ)

 

Sitz:    Stockholm

 

Staat:   Schweden

 

 

Korrektur der Veröffentlichung gem. § 26 Abs. 1 WpHG vom 10. Mai 2012

 

 

1. Korrektur der Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG

 

 

Am 09.05.2012 hat die Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ), Stockholm, Schweden uns nach § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Software AG, Darmstadt, Deutschland, am 04.05.2012 die Schwellen von 3 % und 5 % überschritten hat und zu diesem Tag 5,19 % (entspricht: 4.502.666 Stimmrechte) beträgt.

 

 

Sämtliche Stimmrechte (5,19 %, entspricht: 4.502.666 Stimmrechte) an der Software AG sind der Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ) nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen.

 

 

Zugerechnete Stimmrechte werden dabei über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Software AG, Darmstadt, Deutschland jeweils 3 % oder mehr beträgt, gehalten:

 

SEB AG

 

 

 

 

2. Korrektur der Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 25 Abs. 1 WpHG

 

 

Wir haben folgende Mitteilung nach § 25 Abs. 1 WpHG am 09.05.2012 erhalten:

 

 

1. Emittent:

 

Software AG

 

Uhlandstr. 12

 

64297 Darmstadt

 

Deutschland

 

 

2. Mitteilungspflichtiger:

 

Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ), Stockholm, Schweden

 

 

3. Art der Schwellenberührung: Schwellenüberschreitung

 

 

4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %

 

 

5. Datum der Schwellenberührung: 04.05.2012

 

 

6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil:

 

6,85 % (entspricht: 5.946.198 Stimmrechten)

 

 

7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil:

 

Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG:

 

1,66 % (entspricht: 1.443.532 Stimmrechten)

 

davon mittelbar gehalten: 0,03 % (entspricht: 24.000 Stimmrechten)

 

 

Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG:

 

5,19 % (entspricht: 4.502.666 Stimmrechten)

 

 

8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG:

 

Position aus § 25 WpHG resultieren aus Rückübertragungsansprüchen von Wertpapierleihen.

 

Kette der kontrollierten Unternehmen: SEB AG

 

 

 

 

3. Korrektur der Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG

 

 

Am 09.05.2012 hat die Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ), Stockholm, Schweden uns nach § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Software AG, Darmstadt, Deutschland am 07.05.2012 die Schwellen von 5 % und 3 % unterschritten hat und zu diesem Tag 0,21 % (entspricht: 180.000 Stimmrechte) beträgt.

 

 

Sämtliche Stimmrechte (0,21 %, entspricht: 180.000 Stimmrechte) an der Software AG sind der Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ) nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen.

 

Rückfragehinweis: Frau Antje Kelbert

 

Investor Relations Manager

 

Tel.: +49 6151 92-1899

 

E-Mail: Antje.Kelbert@softwareag.com

 

Emittent:    Software AG              Uhlandstr. 12              D-64297 Darmstadt Telefon:     +49 (0)6151 92 1899 FAX:         +49 (0) 6151 92 1933 Email:       investor.relations@softwareag.com WWW:         http://www.softwareag.com Branche:     Software ISIN:        DE0003304002 Indizes:     TecDAX, CDAX, HDAX, Prime All Share, Technology All Share Börsen:      Freiverkehr: Hannover, Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart,              Regulierter Markt/Prime Standard: Frankfurt Sprache:    Deutsch