DGAP-News: Triangle Petroleum Corp.

DGAP-News: Triangle Petroleum Corp: TRIANGLE PETROLEUM INFORMIERT ÜBER AKTUELLE ENTWICKLUNGEN SEINER PROJEKTE IN KANADA

Triangle Petroleum Corporation / Sonstiges

10.01.2007

Corporate News übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------

TRIANGLE PETROLEUM INFORMIERT ÜBER AKTUELLE ENTWICKLUNGEN SEINER PROJEKTE IN KANADA

Calgary, Alberta - 8. Januar 2007 - Triangle Petroleum Corporation (das 'Unternehmen' oder 'Triangle') (OTCBB: TPLM) exploriert weiterhin durch seine 100-prozentige kanadische Tochter, Elmworth Energy Corporation ('Elmworth'), aktiv im Westen Kanadas. Das Unternehmensziel von Elmworth besteht darin, kurzfristig eine solide Produktions- und Cashflow-Grundlage für das Unternehmen aufzubauen. Die Bohrprogramme im Alberta Deep Basin werden die langfristigeren Produktionsmöglichkeiten der Kernprojekte im Schiefergas-Bereich, das Barnett-Shale-Projekt in Texas und das Fayetteville-Shale-Projekt in Arkansas, ergänzen.

Aktuelle Bohrprogramme

Elmworth ist erfreut, Informationen über aktuelle Entwicklungen der laufenden Bohrprogramme im Alberta Deep Basin geben zu dürfen. Elmworth hat zusammen mit seinen Geschäftspartnern ein 3.200 Meter (10.500 Fuß) tiefes Explorationsbohrloch im Bereich Kakwa (nordwestliches Alberta) gebohrt und eingefasst. Das Explorationsbohrloch erfasste mehrere primäre und sekundäre gasführende Zielbereiche. Ein abschließendes Programm wird gerade mit dem Betreiber fertiggestellt und es wird erwartet, dass die Feldtätigkeit in diesem Monat aufgenommen werden kann. Eine nahe gelegene Pipeline wird verfügbar sein, um das Produktionsvolumen nach der abschließenden Bewertung und Produktionsprüfung zu befördern. Ein weiterer Standort auf verfügbarer Fläche wird derzeit vom Partnerkonzern geprüft. Elmworth nimmt an der Farm-In-Vereinbarung teil, wobei es 20 % der Kosten übernimmt und einen 18-prozentigen Working Interest vor Auszahlung (BPO) und einen 12-prozentigen Working Interest nach Auszahlung (APO) sowie einen 12-prozentigen Working Interest an einem potentiellen angrenzenden Abschnitt erhält. Die ersten Einnahmen aus diesem Projekt werden im ersten Halbjahr 2007 erwartet.

Elmworth bohrt aktuell auch einen vom Unternehmen betriebenen 2.950 Meter (9.900 Fuß) tiefen Fernie-Testschacht im Wapiti-Bereich des Alberta Deep Basin. Dieser Explorationsstandort aus der Kreidezeit, der am 19. Dezember angebohrt wurde, befindet sich innerhalb des 120 Quadratmeilen (31.000 Hektar) großen Gebietes, für das Elmworth zuvor eine Lizenz erworben und das es ausgewertet hat und für das es eine seismische 3-D-Untersuchung durchgeführt hat. Elmworth hat einen 50-prozentigen Working Interest an diesem Projekt zusammen mit zwei anderen Geschäftspartnern. Elmworth hat Zugriff auf insgesamt 3.200 Acres (1295 ha) in Verbindung mit diesem Bohrprojekt.

Elmworth hat an einem früheren Bohrprojekt im Wapiti-Bereich des Alberta Deep Basin bei 01-22-065-08W6 teilgenommen. Dieser Schacht, mit dem der flache Kreidesand exploriert wurde, wurde erfolgreich gebohrt, eingefasst und fertiggestellt. Die Ergebnisse der Produktionsprüfung rechtfertigen eine Pipeline-Verbindung zum Schacht. Der Betreiber bereitet alles vor, um diesen Schacht für die Produktion zu nutzen. Elmworth erhielt eine Beteiligung von 50 % an der Testbohrung für die Übernahme von 66 % der Kosten. Die Bestimmungen in der Betriebsvereinbarung sehen einen Zugriff auf weitere Länder durch Verpflichtung zu weiteren Bohrungen vor.

Elmworth plant, sein Alberta-Deep-Basin-Programm gemessenen Schrittes fortzusetzen. Das Unternehmen verfügt über eine ausgedehnte Zahl an Prospektionsgebieten und ist der Meinung, dass die Bedingungen für die Industrie dazu beitragen könnten, dass schneller Land für Farm-in-Projekte verfügbar wird.

Ron Hietala, President von Triangles Tochterunternehmen, erklärt: 'Zusätzlich zur Produktion und dem Cashflow aus diesen Deep-Basin-Bohrlöchern haben wir eine Reihe technischer Untersuchungen zu möglichen Schiefergas-Vorkommen in Kanada durchgeführt. Wir hoffen, im Jahr 2007 an neuen Schiefergas-Projekten in Kanada teilnehmen zu können.'

Über Triangle Petroleum Corporation Triangle ist ein Explorationsunternehmen, das sich hauptsächlich auf das Barnett-Shale-Projekt in Texas, das Fayetteville-Shale-Projekt in Arkansas, sowie auf große Ressourcen im Deep-Basin-Bereich von Westkanada und ausgewählte Gebiete im Westen der USA konzentriert. Ein erfahrenes Team aus Technikern und Wirtschaftsfachleuten wurde zusammengestellt, um die geschäftlichen Möglichkeiten des Unternehmens durch seine Tochtergesellschaften - Triangle USA Petroleum Corporation in den USA und Elmworth Energy Corporation in Kanada - zu optimieren.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.trianglepetroleum.com.

Anmerkung für US-Anleger - Die US-amerikanische Börsenaufsichtsbehörde (United States Securities and Exchange Commission, 'SEC') erlaubt den Erdöl- und Erdgasexplorationsunternehmen bei ihren eingereichten Dokumenten nur nachgewiesene Reserven anzugeben, für die das Unternehmen durch die tatsächliche Produktion oder durch aussagekräftige Tests über Formationen gezeigt hat, dass eine Produktion gemäß den existierenden wirtschaftlichen und rechtlichen Bedingungen möglich ist. Wir verwenden in dieser Pressemitteilung bestimmte Begriffe wie 'wahrscheinlich', 'möglich' und 'potentiell', die wir gemäß den Richtlinien der SEC nicht in den Einreichungen bei der SEC verwenden dürfen. U.S.-Anleger werden gebeten, den Wortlaut in unserem Formular 10-KSB, Aktenzeichen 0-51321, genau zu prüfen, das bei uns unter Suite 1110, 521 - 3 Avenue SW, Calgary, Alberta T2P 3T3 Kanada, erhältlich ist. Sie können sich dieses Formular auch von der SEC zusenden lassen (Telefonnummer 1-800-732-0330).

Im Namen des Vorstandes,

TRIANGLE PETROLEUM CORPORATION Mark Gustafson, President

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: Jason Krueger, CFA, Corporate Communications E-Mail: info@trianglepetroleum.com Telefon: (403) 374-1234

Absicherungserklärung: Diese Pressemitteilung enthält Aussagen über erwartete zukünftige Ereignisse und/oder Ergebnisse, die vorausschauend sind und bestimmten Risiken und Unwägbarkeiten unterliegen. Zu diesen zukunftsgerichteten Aussagen gehören unter anderem Beträge von Mitteln, die das Unternehmen eventuell erhält, der beabsichtigte Erwerb bzw. die Erschließung von Grundstücken, einschließlich Bohrprojekten. Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass die tatsächlichen Resultate und die tatsächlichen finanziellen Ergebnisse des Unternehmens erheblich von den Voraussagen in diesen zukunftsgerichteten Aussagen abweichen können. Faktoren, die zu einer wesentlichen Abweichung der tatsächlichen Ergebnisse von den Voraussagen führen könnten, beinhalten die Möglichkeit, dass zusätzliche Investitionen nicht vorgenommen werden oder Erschließungsmöglichkeiten nicht zur Verfügung stehen oder nicht genutzt werden. Bezüglich zusätzlicher Risikofaktoren über unser Unternehmen sollten die Leser unseren Bericht zur Risikobetrachtung konsultieren, der Teil unserer bei der Börsenaufsicht eingereichten Berichte ist.



Kontakt: Jason Krueger 403-374-1234 info@trianglepetroleum.com

DGAP 10.01.2007 ---------------------------------------------------------------------------