DGAP-News: AGOR AG

DGAP-News: AGOR AG: AGOR AG meldet erfolgreiche Inbetriebnahme der neuen Salzschlacke Aufbereitungsanlage

AGOR AG / Sonstiges

20.04.2007

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------

AGOR AG meldet erfolgreiche Inbetriebnahme der neuen Salzschlacke Aufbereitungsanlage

• Jährliche Aufbereitungskapazität von 100.000 t Aluminium-Salzschlacke • 42 neue Arbeitsplätze in Töging am Inn • Wichtiger Beitrag zur Standortsicherung der Sekundäraluminium-Industrie in Deutschland • Nominiert für den großen Preis des Mittelstandes

Köln, den 20.4.2007. Die AGOR AG hat gemeinsam mit Ihrer operativ tätigen Tochter ALSA GmbH in der vergangenen Woche ihre neue Aufbereitungsanlage für Aluminium-Salzschlacke im bayerischen Töging a. Inn erfolgreich in Betrieb genommen. In dem Anlagenkomplex können jährlich bis zu 100.000 Tonnen der umweltproblematischen Aluminium-Salzschlacke rückstandsfrei aufbereitet und zu neuen Produkten verarbeitet werden. In Kürze werden mit der Neuanlage erste Umsätze und Ergebnisse generiert.

'Mit unserer neuen Aufbereitungsanlage in Töging am Inn haben wir einen wichtigen Baustein in unserer Expansionsstrategie gesetzt. ALSA Süd ermöglicht regionale Nähe zu Großkunden und die Ausweitung unserer Aufbereitungskapazität um 30 %. Damit haben wir unsere führende Marktstellung als Dienstleister für die Sekundäraluminium-Industrie ausgebaut.', sagt Dr. Michael Romberg, Vorstandsvorsitzender der AGOR AG. 'Unsere nächsten Ziele und Projekte liegen nun eindeutig in den Vereinigten Staaten, in denen es Anlagen zu konzipieren gilt, die auf die Bedürfnisse unserer amerikanischen Kunden zugeschnitten sind.'

Die Investition in Töging beläuft sich auf eine Gesamtsumme von ca. 24 Mio. Euro. Die Anlage wurde nach nur 2-jähriger Projektzeit im ersten Quartal des Jahres 2007 fertig gestellt. Insgesamt beschäftigt die AGOR-Tochter ALSA Süd am Standort Töging 42 neue Mitarbeiter. Als Anerkennung für die regionale Leistung wurde das Unternehmen durch die Regierung Oberbayern für den großen Preis des Mittelstandes 2007 nominiert.

'Wir feiern die Inbetriebnahme des dritten deutschen Standortes, der einen großen Beitrag für unsere ehrgeizigen Ziele leisten wird', sagte Romberg. 'Mein Dank geht auch an alle Mitarbeiter, die seit dem Start im Frühjahr 2005 an dem Projekt gearbeitet und Hervorragendes geleistet haben.'

Weitere Informationen

AGOR ist mit ihrer Tochterfirma ALSA Technologies und einer Jahreskapazität von 400.000 Tonnen Marktführer in der Aufbereitung von Aluminium-Salzschlacken. 2006 betrug der Umsatz rund 49 Millionen Euro, die Mitarbeiterzahl lag bei 233 Beschäftigten. Ziel der AGOR ist es, bis 2010 jährlich weltweit rund 1 Million Tonnen an Aluminium-Salzschlacke aufzuarbeiten. AGOR ist dabei weltweit das einzige Unternehmen, das einen vollständig rückstandsfreien Prozess zur Aufbereitung von Aluminium-Salzschlacke anbietet. Er gilt als beste verfügbare Technologie (BAT) und basiert auf 20jährigen Know-how in diesem Bereich. Neben den nun insgesamt drei Großanlagen zur Salzschlackeaufbereitung in Deutschland und einer weiteren Anlage in Kanada, betreibt AGOR am kanadischen Standort auch zwei Aluminium-Umschmelzwerke. Ein weiteres Tochterunternehmen, die ALSA Technologies GmbH, arbeitet im Bereich Engineering und hat sich auf die Planung und den Bau weiterer Aufbereitungsanlagen spezialisiert.

Weitere Informationen: MetaCom Corporate Communications GmbH Georg Biekehör, Tel.: 06181 982 80 30 E-Mail: g.biekehoer@go-metacom.de

DGAP 20.04.2007 --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: AGOR AG Theodor-Heuss Ring 28 50668 Köln Deutschland Telefon: +49-(0)221-914099-17 Fax: +49-(0)221-914099-18 E-mail: info@agor-ag.com www: www.agor-ag.com ISIN: DE0005546006 WKN: 554600 Indizes: Börsen: Amtlicher Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Hamburg, Stuttgart, München Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------