DGAP-Adhoc: curasan AG: Umsatzverschiebungen wirken sich umsatz- und ergebnismindernd aus

curasan AG: Umsatzverschiebungen wirken sich umsatz- und ergebnismindernd aus

^

DGAP-Ad-hoc: curasan AG / Schlagwort(e): Prognoseänderung

curasan AG: Umsatzverschiebungen wirken sich umsatz- und ergebnismindernd

aus

20.10.2017 / 13:47 CET/CEST

Veröffentlichung einer Insiderinformation gemäß Artikel 17 MAR, übermittelt

durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Kleinostheim, 20. Oktober 2017 - Im Rahmen eines heute abgehaltenen

Management-Meetings ist der Vorstand der curasan AG (ISIN DE0005494538) zu

der Erkenntnis gelangt, dass sich im laufenden Geschäftsjahr mehrere Effekte

negativ auf die zu erwartenden noch zu realisierenden Aufträge auswirken.

Aufgrund dieser Verschiebungen reduziert die curasan AG die Prognose für das

Jahr 2017 sowohl im Hinblick auf die Umsatz- als auch auf die

Ergebniserwartung.

Wesentliche Gründe waren zum einen die Suche nach einem strategischen

Partner für den chinesischen Markt, die länger gedauert hat, als zu

Jahresbeginn noch erwartet wurde. Mit Chindex Hong Kong Ltd. kann das

Unternehmen jedoch zukünftig auf einen international bestens vernetzten

Partner bauen und erwartet wesentliche positive Impulse insbesondere im

asiatischen Markt (China, Hongkong, Macau, Taiwan) in den folgenden Jahren.

Überdies stellte sich auch die Suche nach einem optimalen Vertriebspartner

für den Orthopädiebereich in den USA zeitintensiver dar, als bisher

antizipiert. Hierdurch liegt die Umsatzsatzentwicklung sowohl im Orthopädie-

als auch im Dentalbereich aktuell unter den Erwartungen. Das hier

eingeworbene nachhaltige Umsatzwachstum im Fokusmarkt USA wird somit erst ab

2018 realisiert.

Des Weiteren führen Produktionsengpässe dazu, dass curasan die Nachfrage

nach dem erfolgreichen Produkt CERASORB Foam derzeit nicht in vollem Umfang

bedienen kann. Hierdurch kommt es zu Verschiebungen von fest im

Planungsprozess einkalkulierten Umsätzen.

Aufgrund der erwähnten Verschiebungen wirkten sich ferner neue gesetzliche

Vorgaben im Bezug auf die Re-Zertifizierung bestehende Produkte von curasan

negativ aus. Im laufenden Jahr mussten daher in deutlich erhöhtem Umfang

neue Dokumente bei den entsprechenden Stellen vorgelegt werden, was zu

Verzögerungen bei Re-Zertifizierungsabläufen und somit letztendlich auch bei

der Generierung von Umsätzen führte. Maßgeblich hiervon betroffen ist die

Region Mittlerer Osten Nord-Afrika (MENA).

Vor dem Hintergrund der vorgenannten Effekte reduziert der Vorstand der

curasan AG die Umsatz- und Ergebnisprognose für das laufende Geschäftsjahr

2017 und rechnet für das Gesamtjahr nun mit Brutto-Umsatzerlösen von 6,9 bis

7,2 Millionen Euro sowie einem Nettoergebnis von -3,9 bis -4,2 Millionen

Euro.

Kontakt curasan AG:

Investor Relations &

Corporate Communications

+49 6027 40 900 - 51

ir@curasan.com

---------------------------------------------------------------------------

20.10.2017 CET/CEST Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche

Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

Medienarchiv unter http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Unternehmen: curasan AG

Lindigstraße 4

63801 Kleinostheim

Deutschland

Telefon: 06027/40 900 0

Fax: 06027/40 900 29

E-Mail: info@curasan.de

Internet: www.curasan.de

ISIN: DE0005494538

WKN: 549453

Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);

Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,

Stuttgart, Tradegate Exchange

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---------------------------------------------------------------------------

620921 20.10.2017 CET/CEST

°