DGAP-Ad hoc: Orad Hi-Tec Systems Ltd.

DGAP-Adhoc: Orad Hi-Tec Systems Ltd: Gewinn für 2012 zwischen USD 1,0 Mio. und USD 1,2 Mio. erwartet, Umsatzrückgang und Nettoverlust für das 4. Quartal 2012 erwartet

Orad Hi-Tec Systems Ltd / Schlagwort(e): Jahresergebnis

19.02.2013 15:15

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

/

Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG

Gewinn für 2012 zwischen USD 1,0 Mio. und USD 1,2 Mio. erwartet Umsatzrückgang und Nettoverlust für das 4. Quartal 2012 erwartet

Kfar-Saba, Israel, 19. Februar 2013 - Die Orad Hi-Tec Systems Ltd. (ISIN IL0010838071; Symbol: OHT), ein weltweit führender Anbieter von Echtzeit 3D-Grafiken, Video Server und Media Asset Management-Lösungen für den Funk- und Fernsehmarkt, musste im 4. Quartal 2012 einen Umsatzrückgang verzeichnen.

Orad ist gegenwärtig dabei, den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2012 zu finalisieren. Der Jahresabschluss wird zum ersten Mal nach den IFRS anstelle der US GAAP Rechnungslegungsstandards erstellt.

Auf Basis der bereits verfügbaren Informationen erwartet Orad im Gesamtjahr 2012 einen Gewinn von USD 1,0 Mio. bis USD 1,2 Mio. (IFRS) was ca. 27 bis 34% des Nettogewinns des Vorjahres in IFRS umgerechnet entspricht (2011: nach IFRS: USD 3,70 Mio.; nach US GAAP: USD 3,38 Mio.).Der Rückgang resultiert aus einem Nettoverlust im 4. Quartal 2012 von ca. USD 0,6 Mio. bis USD 0,8 Mio. (IFRS)

Der Ergebnisrückgang ist auf einen Umsatzrückgang im 4. Quartal von zwischen ca. 18 und 21% zurückzuführen (resultierend in einem Umsatz von zwischen ca. USD 6,9 und 7,1 Mio., sowohl nach IFRS als auch nach US GAAP), verglichen mit dem Umsatz des 3. Quartals 2012 in Höhe von USD 8,77 Mio. (IFRS/US GAAP). Der Umsatzrückgang basierte größtenteils auf der ökonomischen Schwäche in Orads Zielmärkten, hauptsächlich Europa. Die Unsicherheiten im wirtschaftlichen Umfeld haben zu einer Verlängerung der Verkaufszyklen und zur Verzögerung von Investitionsentscheidungen einiger Kunden geführt.

Orad beabsichtigt, den Jahresabschluss für das am 31. Dezember 2012 endende Geschäftsjahr am 7. März 2013 zu veröffentlichen.

Über Orad: Orad Hi-Tec Systems ist einer der Weltmarktführer für Echtzeit 3D Grafiklösungen für Fernsehsender. Die Produktpalette von Orad umfasst Angebote für Nachrichten, Wahlen, Sonderveranstaltungen sowie virtuelle Studios und virtuelle Werbe-Lösungen für führende Sendeanstalten weltweit. Das Unternehmen befindet sich in langfristigen Beziehungen mit einer Vielzahl von führenden Kunden in der globalen TV-Branche. Orads umfassende Lösungen bieten dem Kunden einen Mehrwert und verbessern das Video-Erlebnis. Die Produkte des Unternehmens gewannen eine Reihe von Auszeichnungen für ihr hohes technologisches Niveau und für die Qualität. Orad, gegründet 1993, notieren im Prime Standard der Frankfurter Börse.

Weitere Informationen über Orad finden sich im Internet unter www.orad.tv.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

ORAD Hi-Tec Systems Ltd Ilan Sidi C.F.O. +972 9 7676 862 ilan@orad.tv

Investor Relations edicto GmbH Dr. Sönke Knop Frankfurt Germany +49 69-90550551 sknop@edicto.de



19.02.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

--------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: Orad Hi-Tec Systems Ltd 15 Atir Yeda str POB 2177 44425 Kfar Saba Israel Telefon: +972-9-7676862 Fax: +972-9-7676861 E-Mail: orad@orad.tv Internet: www.orad.co.il ISIN: IL0010838071 WKN: 928634 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart; London Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------