Shell-Raffinerie nach Brand stillgelegt

ROTTERDAM (dpa-AFX) - Nach einem Brand in einer Hochspannungsanlage hat die Ölgesellschaft Shell (Royal Dutch Shell) den größten Teil ihrer Raffinerie in Rotterdam-Pernis vorsorglich stillgelegt. Der Brand war Samstagnacht nach einem Kurzschluss ausgebrochen. Niemand war verletzt worden, teilte ein Shell-Sprecher am Sonntag mit. Durch den Stromausfall waren auch andere Teile der Fabrik getroffen. Die Ölraffinerie in Pernis ist die größte in Europa.

Obwohl das Feuer schnell gelöscht war, waren auch am Sonntag noch in der weiteren Umgebung der Fabrik hohe Flammen zu sehen. Aus Sicherheitsgründen mussten überflüssige Gase "abgefackelt" werden, teilte die Feuerwehr mit./ab/DP/he