IRW-News: Great Panther Silver Ltd.: Great Panther Silver gibt eine Erhöhung der Metallproduktion 2014 um 12% bekannt

IRW-PRESS: Great Panther Silver Ltd.: Great Panther Silver gibt eine Erhöhung der Metallproduktion 2014 um 12% bekannt

Great Panther Silver gibt eine Erhöhung der Metallproduktion 2014 um 12% bekannt

Vancouver, British Columbia, 15. Januar 2015. Great Panther Silver Limited (TSX: GPR, NYSE: GPL; WKN: A0Y H8Q) ("Great Panther"; das "Unternehmen") gibt seine Produktionsergebnisse des vierten Quartals ("Q4") und des Gesamtjahres 2014 seiner beiden, zu 100% eigenen mexikanischen Silber-Bergbaubetrieben, dem Guanajuato Minenkomplex (GMC) und der Topia Mine, bekannt.

Operative Höhepunkte des Jahres 2014 (im Vergleich Jahr 2013)

- Erzielung einer Rekord-Metallproduktion von 3.187.832 Unzen Silberäquivalent (oz AgÄq), eine Erhöhung um 12%;

- Die Silberproduktion stieg um 11% auf einen Rekord von 1.906.645 Unzen Silber (oz Ag);

- Die Goldproduktion stieg um 5% auf einen Jahresrekord von 16.461 oz Gold (oz Au);

- Die Menge verarbeiteten Erzes stieg um 18% auf einen Rekord von 335.199 Tonnen

Operative Höhepunkte des 4. Quartals 2014 (im Vergleich zum 4. Quartal 2013)

- Die Metallproduktion stieg um 19% auf einen Rekord von 911.048 oz AgÄq;

- Die Silberproduktion stieg um 13% auf 550.010 oz Ag;

- Die Goldproduktion stieg um 24% auf einen Rekord von 4.811 oz Au;

- Die Menge verarbeiteten Erzes stieg um 33% auf einen Quartalsrekord von 92.574 Tonnen

Nach einem schwierigen Start im Jahr hat unser Team einen hervorragenden Job bei der Erreichung einer Rekord-Silber- und -Goldproduktion im Jahr 2014 geleistet, sagte Robert Archer, Präsident & CEO. Wir haben die San Ignacio Mine erfolgreich in Produktion gebracht und dort im vierten Quartal weitere hochgradige Silber-Gold-Mineralisierung entdeckt. Wir werden und auf dieses Gebiet im Jahre 2015 konzentrieren und erwarten, dass San Ignacio eine zunehmend wichtige Rolle bei unserem gesamten Wachstum spielen wird. Topia hat auch starke und konsistente Betriebsergebnisse im Jahr 2014 geliefert. In Zukunft werden wir unseren Fokus weiter auf die operative Effizienz und die Gehaltskontrolle mit dem Ziel weiterer Optimierung unserer Minenbetriebe und der Senkung der Produktionskosten richten.

Gesamte Q4 201Q3 201ÄnderuFJ 201FJ 201Änderu

operative 4 3 ng 4 3 ng

Zusammen

-fassung Q4 und

Jahr 2014

Verarbeitetes Erz92.57469.60133% 335.19283.6018%

9 8

(vermehlene Tonne

n

)

Produktion Silber911.04763.8819% 3.187.2.840.12%

äquivalent 8 1 832 845

(oz) 1

Silberproduktion 550.01484.9313% 1.906.1.711.11%

( 0 6 645 215

oz)

Goldproduktion (o4.822 3.880 24% 16.46115.7145%

z

)

Bleiproduktion (T285 286 0% 1.154 1.116 3%

onnen

)

Zinkproduktion (T406 402 1% 1.675 1.673 0%

onnen

)

(1) Silberäquivalent-Unzen für 2014 wurden unter Verwendung von Preisen von 18,50 USD/oz, 1.110 USD/oz (Verhältnis von 60:1), 0,90 USD/Pfund und 0,90 USD/Pfund für Silber, Gold, Blei & Zink für den gewinnbaren Metallgehalt der Konzentrate, die in den beiden Betrieben produziert wurden, aufgestellt.

Guanajuato Minenkomplex

Im vierten Quartal 2014 erhöhte sich das im GMC verarbeitete Erz um 38% auf 76.839 Tonnen im Vergleich zur selben Periode 2013. Die Metallproduktion in dem Quartal betrug den Rekordwert von 677.316 oz AgÄq, was eine Steigerung von 22% im Vergleich zur gleichen Periode im letzten Jahr darstellt. Dieses Wachstum war primär getrieben durch das Hochfahren der Produktion der San Ignacio Mine.

GMC operative Q4 201Q3 201ÄnderuFJ 201FJ 201Änderu

Zusammen 4 3 ng 4 3 ng

-fassung Q4 und

Fiskaljahr 2014

Verarbeitetes Erz76.83955.54738% 267.81221.5421%

2 5

(vermahlene Tonne

n

)

Produktion Silber677.31555.9322% 2.193.1.983.11%

äquivalent 6 3 403 820

(oz) 1

Silberproduktion 396.28330.9420% 1.239.1.079.15%

( 4 9 009 980

oz)

Goldproduktion (o4.684 3.750 25% 15.90615.0636%

z

)

Ag Gehalt (g/t) 178 202 -12% 161 169 -5%

Au Gehalt (g/t) 2,07 2,26 -9% 2,03 2,31 -12%

Ag Ausbeute (%) 90,1% 91,7% -2% 89,5% 89,6% 0%

Au Ausbeute (%) 91,8% 92,9% -1% 90,8% 91,7% -1%

(1) Silberäquivalent-Unzen für 2014 wurden unter Verwendung von Preisen von 18,50 USD/oz, 1.110 USD/oz (Verhältnis von 60:1), 0,90 USD/Pfund und 0,90 USD/Pfund für Silber, Gold, Blei & Zink für den gewinnbaren Metallgehalt der Konzentrate, die in den beiden Betrieben produziert wurden, aufgestellt.

Die San Ignacio Mine produzierte 18.373 t Erz im vierten Quartal 2014 und trug 20% zur gesamten Metallproduktion des Guanajuato Minenkomplexes bei. Dies schließt 64.400 oz Ag und 1.136 oz Au oder 132.594 oz AgÄq ein, was eine Steigerung von 28% gegenüber dem dritten Quartal 2014 ist.

Die Silber- und Goldgehalte waren beim GMC im vierten Quartal 2014 im Vergleich zur selben Periode 2013 niedriger. Dies lag an den Silbergehalten von San Ignacio, die unter dem Rest des Durchschnitts des GMC langen und außerdem an geringeren Goldgehalten aus der Santa Margarita Zone von Guanajuato. Im Jahr 2015 wird sich die Produktion von San Ignacio auf die neu entdeckte, hochgradige südliche Erweiterung der Intermediate Ader konzentrieren.

Der Abbau der kürzlich entwickelten Erzzonen im Gebiet von Santa Margarita begann im vierten Quartal und ist unterstützt von einer Kombination aus Untergrundbohrungen und Explorationsentwicklung. Außerdem wurden Explorationsentwicklung und Untergrundbohrungen im Cata Gebiet auf den Ebenen 525 und 540 m durchgeführt, die die Bohrergebnisse bestätigten und die Tiefenerweiterung der Veta Madre Ader explorierten. Die Oberflächenexplorationsbohrungen bei San Ignacio beliefen sich im 4. Quartal 2014 auf 3.728 m.

Topia Mine

Im vierten Quartal 2014 stieg das bei Topia verarbeitete Erz verglichen zum entsprechenden Quartal in 2013 um 12% auf 15.735 Tonnen. Die gesamte Metallproduktion erhöhte sich gegenüber demselben Zeitraum 2013 ebenfalls um 12% und erreichte 233.732 oz AgÄq, vor allem aufgrund der sich im Jahresvergleich ergebenden Differenzen bei den Basismetall- und den Silberpreisen.

Topia operative Q4 201Q4 201ÄnderuFJ 201FJ 201Änderu

Zusammenfas 4 3 ng 4 3 ng

-sung für Q4 und

Fiskaljahr

2014

Verarbeitetes Erz15.73514.05412% 67.38762.0639%

(vermahlene Tonne

n

)

Produktion Silber233.73207.9412% 994.42857.0216%

äquivalent 2 8 9 5

(oz) 1

Silberproduktion 153.72153.980% 667.63631.236%

( 6 8 5 5

oz)

Goldproduktion (o138 131 5% 555 651 -15%

z

)

Bleiproduktion (T285 286 0% 1.154 1.116 3%

onnen

)

Zinkproduktion (T406 402 1% 1.675 1.673 0%

onnen

)

Ag Gehalt(g/t) 338 376 -10% 343 351 -2%

Au Gehalt (g/t) 0,45 0,49 -10% 0,45 0,57 -21%

Ag Ausbeute (%) 89,9% 90,6% -1% 89,9% 90,2% 0%

Au Ausbeute (%) 61,4% 58,6% 5% 56,4% 57,0% -1%

(1) Silberäquivalent-Unzen für 2014 wurden unter Verwendung von Preisen von 18,50 USD/oz, 1.110 USD/oz (Verhältnis von 60:1), 0,90 USD/Pfund und 0,90 USD/Pfund für Silber, Gold, Blei & Zink für den gewinnbaren Metallgehalt der Konzentrate, die in den beiden Betrieben produziert wurden, aufgestellt.

Die Produktion bei Topia stammte vor allem aus den Minen Durangueño, Argentina and Hormiguera. Aufgrund der niedrigen im 4. Quartal erzielten Silbergehalte wird für 2015 mehr Nachdruck auf gezielte Abbaumethoden gelegt, um eine Verwässerung zu reduzieren.

Ausblick

Die Produktion bei San Ignacio soll beginnend in 2015 steigen, da sich der Fokus auf die neuen hochgradigen und dickeren Aderzonen südlich des derzeitigen Abbaus verschiebt. Es wird erwartet, dass dies, zusätzlich zu weiteren Bestrebungen zur Erhöhung der Gehalte bei den Hauptminen Guanajuatos und bei Topia, eine Produktion von 3,5 bis 3,6 Mio. AgÄq in 2015 nach sich zieht. Dies stellt gegenüber 2014 einen Anstieg von etwa 10% dar, kleinere Auswirkungen infolge einer Änderung der Ratios zur Bestimmung der oz AgÄq bereits eingerechnet, mithilfe derer den Entwicklungen der Metallpreise im letzten Jahr Rechnung getragen werden soll. Die konsolidierten Cashkosten werden auf eine Spanne von 11,50-12,50 US$ je zahlbarer Unze Silber geschätzt, während mit All-In-Sustaining-Kosten von 18,50-19,85 US$ je zahlbarer Unze Silber gerechnet wird. Selbstverständlich wird sich das Unternehmen darum bemühen, niedrigere Kosten zu erzielen als in der Planung veranschlagt.

(2) Silberäquivalent-Unzen für 2015 wurden unter Nutzung einer Au:Ag-Ratio von 65:1 sowie einer Ratio von 1:0,05 und 1:0,056 für den US-Dollar-Preis je Silberunze gegenüber dem US-Dollar-Preis je Pfund Blei resp. Zink errechnet. Diese Ratios werden durchgehend für die Berichterstattung über die Produktion in Silberäquivalent-Unzen in 2015 verwendet.

Über Great Panther

Great Panther Silver Limited ist ein primäres Silberproduktions- und Explorationsunternehmen, das an der Toronto Stock Exchange unter dem Kürzel GPR und an der NYSE MKT unter dem Kürzel GPL gelistet ist. Die Aktivitäten des Unternehmens sind derzeit auf den Abbau von Edelmetallen in seinen beiden zu 100% eigene Minen, dem Guanajuato-Minenkomplex, der die neue San-Ignacio-Satellitenmine einschließt, und Topia in Durango, fokussiert. Das Unternehmen besitzt außerdem zwei Explorationsprojekte in Mexiko - El Horcon und Santa Rosa - und verfolgt auch weitere Bergbau-Möglichkeiten in Lateinamerika.

Robert A. Archer, Präsident & CEO

Warnung bezüglich in die Zukunft gerichteter Aussagen

Diese Meldung enthält vorausschauende Aussagen im Sinne des US-amerikanischen Private Securities Litigation Reform Act von 1995 und vorausschauende Informationen im Sinne des Securities Act (Ontario) (zusammen "vorausschauende Aussagen"). Zu solchen vorausschauenden Aussagen können unter anderem die Produktionspläne bei den Minen Guanajuato und Topia in Mexiko, die Pläne für die Exploration der anderen Liegenschaften in Mexiko, das gesamte wirtschaftliche Potential der Liegenschaften und der Zugang zu angemessener Finanzierung gehören. Zudem können sie bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren beinhalten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistung und Errungenschaften von den in solchen vorausschauenden Aussagen angekündigten oder implizierten deutlich abweichen. Zu solchen Faktoren zählen unter anderem Risiken und Unsicherheiten im Zusammenhang mit möglichen politischen Risiken bei Operationen des Unternehmens in ausländischen Rechtssystemen, Unsicherheiten bei den Schätzungen zu Produktion und Kosten und mögliche unerwartete Kosten und Ausgaben, physische Risiken im Bergbau, Währungsschwankungen, Schwankungen bei den Preisen für Silber, Gold und Basismetalle, der Abschluss von wirtschaftlichen Bewertungen, Änderungen der Projektparametern bei der Optimierung der Pläne, die Unzugänglichkeit oder das Scheitern beim fristgerechten Abschluss einer angemessen Finanzierung sowie andere Risiken und Unsicherheiten, darunter auch die im Jahresbericht des Unternehmens für das am 31. Dezember 2013 geendete Jahr und in den bei der Canadian Securities Administrators eingereichten und unter www.sedar.com verfügbaren Berichte wesentlicher Änderungen und in den bei der Securities and Exchange Commission eingereichten und unter www.sec.gov einzusehenden Berichte auf Form 40-F und Form 6-K.

Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite!

Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Great Panther Silver Ltd.

Spriros Cacos

Direktor Investor Relations

+1-604-638-8955 oder gebührenfrei: 1-888-355-1766

scacos@greatpanther.com

www.greatpanther.com

Deutsche Anleger:

Metals& Mining Consult Ltd.

Tel.: 03641 / 597471

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!

Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:

http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=16153

Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:

http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=16153&tr=1

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:

http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA39115V1013

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.